Мне это интересно!
Иностранные языки действительно очень хорошо усваиваются в состоянии гипнотического сна. Об этом я читал во второй книге Пирогова. Но там он приводит тот факт, что необходимо подготовить материал для изучения с особой тщательностью (тембр голоса читающего аудиоматериал, мужской или женский голос и т.п.).
И тут необходима внешней участие Мастера, так сказать, следить за процессом. Соответственно чтобы он ввел в состояние гипноза, дал установку, включил аудиозапись и вывел из сна.
Самостоятельное же изучение ин.яза в состоянии гипноза возможно, но предварительно необходимо выделение у Вас субличности "гипнотизер", который руководил бы этим процессом.