Да, тревогу необходимо объективировать. Но это не обязательно должен быть кто-то из людей. Это могут быть психические автоматизмы (оттопыренные пальцы, тики различного генеза - теребление мочки уха, губы). Это могут быть и рисунки, пение, сожжение чего-то...С физиологической точки зрения у человека есть не много способов снятия напряжения (крик, плачь, тряска, защитные типы активной деятельности). Она скорее всего не хочет разрядится на ком-то, а хочет направить ситуацию в более понятное для нее русло. т.е. устроить истерику, что бы муж на нее сорвался и повел себя так, как ей это знакомо...
Объективация может быть различной и убирать ее я думаю не стоит. Имеет смысл ее усилить, т.е. приписать ей эти же симптомы но в более расширенной и культурной форме.
Просублимируйте ее в рисование, припишите ей ее собственные симптомы, пусть поет, рисует, только нормальными красками, те картины которые хочет, пусть старается сделать эти ужасные картины более выразительными, содержательными, красочными, такими, которые еще можно и людям показать. Пусть возьмет кисти, холст, краски - и вперед! (Не на стенах, а в социально-приемлемых формах). Можно пройтись по всем симптомам, которые она создает. Надо понимать, что саму личность, ее структуру никто не изменит, а вот ее динамику перенаправить вполне реально т. е. те минусы превратить в плюсы путем сублимации в творчество.