Я тоже придерживаюсь мнения что это одинаковые понятия в силу того, что абсолютно все варианты событий, т.е. бесконечное множество, уже изначально заложены в пространстве вариантов некого информационного поля Вселенной, в виде информации. Мы, как сознание бороздим по этому информационному пространству вариантов из одного состояния в другое. И в каждом конкретном положении существует набор из следующих состояний, которые представлены вероятностно.
Когда мы не наблюдаем эти состояния, они находятся для нас только лишь в информационной, не определённой форме в виде набора наиболее вреоятностных событий. Но когда появляется наблюдатель - познающее сознание, тогда реальность принимает одно конкретное состояние имеющее одну наибольших вероятностей. На подобие квановой неопределённости.
Это Бесконечное – внизу, оно наверху, оно позади,оно спереди, оно справа, оно слева, оно – весь этот мир.
А теперь наставление о самом себе:
я внизу, я наверху, я позади, я спереди, я справа, я слева, я – весь этот мир.
А теперь – наставление об Атмане:
Атман внизу, Атман наверху, Атман позади, Атман спереди, Атман справа, Атман слева, Атман – весь этот мир.
Поистине, тот, кто видит так, мыслит так, познает так, имеет наслаждение в Атмане, удовольствие в Атмане, сочетание с Атманом, блаженство в Атмане.
Он сам становится владыкой, во всех мирах он способен действовать, как пожелает. Те же, которые полагают иначе, имеют над собой других владык, достигают гибнущих миров; во всех мирах они неспособны действовать, как пожелают.